今はなきレオン・ド・リヨンの森鳩。生涯で一番美味しかったジビエ。あまりの美味しさにまた食べにフランスに行ったほどです。これを超えるジビエ料理に出会いたい!!
自己紹介、お気に入りリンク
自己紹介
美味しいものが大好きで、音楽、映画、絵画、文学における抒情美を追求している「るしぇるしぇ」といいます。 誕生日 14.4.1979 尊敬する人物 レオナルド ダ ヴィンチ 稀有の総合芸術者です。 好物: フォワグラ、ピジョン、 グルヌイユ、ジビエ アバ、ビターチョコ、 ワイン、ハーブ系のお酒、 アルマニャック、日本酒 刺身、湯葉、 嫌いな食べ物: 添加物を加えて いる食べ物、 ジャンクフード、 ファーストフード、 インスタント食品、 チェーン店の料理、 創作料理(フランス料理 なら正統的なフランス 料理を食べたいので、 でも一店だけ例外はあり ます。) お腹をただ満たすための 食事ではなくて、 ゆっくりと時間をかけて 味わい、全身で美味しさ を喜ぶことができる、 そんな料理が食べたい です。 るしぇるしぇへのメールは esthetisme アットマークexcite.co.jp までお願いします。 --------------------------------- お気に入りリンク るしぇるしぇの食べ歩き専用 のブログです。 -------------------------------- カテゴリ
全体 音楽 世界中のプログレ ラブロックなどイタリアの歌物 世界中の歌姫 ケルト グルメ 和と洋のジビエ 日本のフランス料理店 海外のフランス料理店 プロヴァンスの郷土料理 リヨンの郷土料理 郷土料理、和食 三光院の精進料理 お菓子、パン 日記 映画 絵本 ギュスターブ・モロー ラファエル前派 バレエ 抒情詩 象徴詩 2005年12月 長野旅行 2006年2月 北海道三都市旅行 2006/6/27~7/3 プロヴァンス 2006年 7月京都 祇園祭と美食 06/11/15~20 ブルゴーニュ 07/1 越前蟹、永平寺精進料理 07/1 福井郷土料理 07/11/27~12/5 フランス 09 ジビエとウォーターハウス 11 ジビエと白トリュフの旅 バー ブルゴーニュの郷土料理など 全国の精進料理紀行 七福神巡り 展覧会 絵画 2010 紅葉 2011 櫻 12 ヨーロッパ3カ国でジビエなど 未分類 以前の記事
2013年 03月 2013年 01月 2012年 11月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 03月 フォロー中のブログ
じぶん日記 親ばかブログ(由紀の酒) たべもの日記 うちの食卓 Non so... L'Ambroisieの日記 日刊ドリンク ~Dail... L'ambroisieの写真館 celicciって誰? ◆ Mangiare F... バゲットのある風景 北海道フレンチ愛食会(HFA) ・・・花に想いをのせて・・・ 驢馬人の宿題 日本料理の総合的食べ歩き... ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
リヨンのフランス料理店 LE GALYON
2005年 06月 27日
お店の紹介ページに書かれていることをひととおり私訳しました。
ル ガリヨンは開店から既に15年が過ぎました。お店はジャコビン広場とレピュブリック通りの間というリヨン2区の半島の真中にあります。 お店ではパスカルはバーで、ファビヌは調理場という魅惑的な組み合わせと典型的なリヨン人気質でお客様をお待ちしています 料理名はアラカルト、コースのいずれももフランス語だけでなく、英語、日本語の表記をしています。 真夏はユニークなリヨンの壁噴水を感嘆することができますので、テラス席を利用してみてはどうでしょうか? 団体客は35人までお受けいたしています。誕生日、ビジネスの会食 など用途にあわせてご利用ください。 お店では菫と黒苺のリキュール、赤ワインをベースにしたキールをおすすめしています。 そのほかキュラソー・ブルーを使った自家製の夏向けカクテルも用意しています。 グラトンをつまみながら飲んでください。 両方のカクテルの写真は以下のページで見ることができます http://www.achat-lyon.com/popupPhoto.php?src=uploads/PROD_PHOTO1_L_4092_1090576889.jpg&info=APERITIF -------------------------------------- ☆コース 昼(10、50ユーロ) ◎本日のサラダ ◎お好みの温かい皿 ◎デザートとコーヒー 夜は2種類あります 16ユーロのコース ◎前菜 ◎温かい皿 ◎デザートとチーズ 21ユーロのコース(エスカルゴ、牛の肝臓など) ◎前菜 ◎温かい皿 ◎デザートとチーズ -------------------------------------- ☆アラカルト アントレ ◎ソーセージのブリオッシュ包み 7、70ユーロ ◎ウサギのテリーヌ 8、50ユーロ ◎鳥レバーのムース 8、50ユーロ プラ ◎リヨン風クネル トマトソースもしくはロックフォールソース 8、50ユーロ トマトソースの時の写真は以下のページで見ることができます。 http://www.achat-lyon.com/popupPhoto.php?src=uploads/PROD_PHOTO1_L_4094_1090577107.jpg&info=PLATS+CHAUDS ◎アンドゥイエット 10、50ユーロ この料理ですが単純にリヨン風を指すlyonnaiseではなくて、galyonnaiseとお店の名前がついていますので お店独自の調理のものだと思います ◎昔風タブリエ・ド・サプール マスタード・ソース 10、50ユーロ 夏のサラダ 3種類あり、値段は7、70ユーロから11ユーロです ◎菜園風サラダ ◎ノルウェイ風サラダ この料理の写真は以下のページで見ることができます。 http://www.achat-lyon.com/popupPhoto.php?src=uploads/PROD_PHOTO1_L_4095_1090577217.jpg&info=SALADES+DE+L%27ETE ◎田舎風サラダ フロマージュ ◎サンマルスランとセルヴェル・ド・カニュ 4ユーロ ◎フロマージュ・ブラン 3ユーロ デセール どれも4ユーロ ◎タルト:プラム、りんご、レモン ◎ヌガーグラッセ ◎洋ナシのシャルロット ◎ムース・ショコラ ◎クレーム・キャラメル デセールの写真は以下のページで見ることができます。 http://www.achat-lyon.com/popupPhoto.php?src=uploads/PROD_PHOTO1_L_4097_1090577490.jpg&info=LES+DESSERTS+MAISON お店を紹介しているページ http://www.le-galyon.fr/
by esthetisme
| 2005-06-27 19:44
| 海外のフランス料理店
|